Dortmund-stjerne med trist beskjed