Ber om unnskyldning og tar på seg skylden.
Tonda Eckert fortsetter som Southampton-manager til tross for at sjansen for Premier League-opprykk gikk i vasken etter spionskandalen mot Middlesbrough.
LES OGSÅ: Torgeir Børven ferdig i klubben etter et halvt år
Det opplyser Southamptons styreleder Dragan Solak i en uttalelse.
– Jeg vil at vi skal se framover sammen, og det skjer med Tonda og hans stab. Han er mannen til å lede oss, og han har hele styret i ryggen, sier Solak.
Det har vært høy temperatur i Southampton den siste måneden. I mai ble klubben kastet ut av opprykkskvalifiseringen til Premier League. Straffen kom som en konsekvens av at Southampton sendte en ansatt i lavere stilling til å spionere på en av Middlesbroughs treninger.
I den påfølgende kampen ble Middlesbrough beseiret, samtidig som spionskandalen ble rullet opp.
LES OGSÅ: Nivå to-klubb skal spille Europa League
Ble kastet ut
Southampton var dermed klar for Wembley-finale mot Hull, men Middlesbrough tok over plassen etter at straffen forelå.
Engelske medier har spekulert høyt i at manager Eckert kunne bli sparket som følge av spioneringen han selv skal ha godkjent: Det blir han altså ikke.
– Jeg ber om unnskyldning til alle supporterne som har støttet oss gjennom hele sesongen, og som skulle være en del av den største kampen i sesongen. Jeg beklager til spillerne som har gjort alt de siste seks månedene for å komme dit. De hadde fortjent å spille opprykksfinale, sier Eckert.
Manageren tar videre på seg ansvaret i en åtte minutter lang video postet på klubbens X-konto.
I det uavhengige disiplinærutvalgets avgjørelse står det at spionasjen var autorisert av Eckert og en «bevisst gjennomført plan for å skaffe seg en sportslig fordel».
Suksess
Eckert ble hentet til Southampton i starten av november i fjor. Det var tyskerens første jobb som hovedtrener, og han fikk kjapt fart på laget fra sørkysten.
Southampton lå på 20.-plass da Eckert kom inn.
Ved serieslutt endte «The Saints» som nummer fire og var kun fire poeng fra direkte opprykk.
LES OGSÅ: Ny Eliteserien-liste: Glimt dominerer fullstendig
Redaksjonen
